| ประสบการณ์ทั้งหมด : |
6 ปี |
| 1. ประสบการณ์ทำงาน |
| เริ่มจาก : |
กรกฎาคม 2564 ถึง |
| บริษัท : |
ไม่เปิดเผย |
| ที่อยู่บริษัท : |
1550 Phetchaburi Rd, Makkasan, Ratchathewi, Bangkok, 10400 |
| ตำแหน่ง : |
Translator |
| เงินเดือน : |
ไม่เปิดเผย บาท |
| ลักษณะงานที่ทำ : |
Translate and proofread tasks from clients
Train, distribute tasks, and provide feedback to trusted freelancers
Perform quality assurance using Xbench
Perform quality checks from other vendors for clients
Perform linguistic sign-off to ensure quality before the final delivery |
| 2. ประสบการณ์ทำงาน |
| เริ่มจาก : |
ตุลาคม 2560 ถึง มิถุนายน 2564 |
| บริษัท : |
ไม่เปิดเผย |
| ที่อยู่บริษัท : |
2521/30-31 Biztown, Khlong Chaokhunsing, Wang Thonglang, Bangkok, 10310 |
| ตำแหน่ง : |
Freelance Translator |
| เงินเดือน : |
ไม่เปิดเผย บาท |
| ลักษณะงานที่ทำ : |
Translate event and television commercial scripts for well-known brands
Translate interviews and speeches for public announcements
Translate manuals and presentations
Proofread previously-translated documents |
| 3. ประสบการณ์ทำงาน |
| เริ่มจาก : |
ตุลาคม 2559 ถึง กันยายน 2560 |
| บริษัท : |
ไม่เปิดเผย |
| ที่อยู่บริษัท : |
RU Printing Press Building 7th floor, Huamark, Bangkapi, Bangkok, 10240 |
| ตำแหน่ง : |
General Coordinator |
| เงินเดือน : |
ไม่เปิดเผย บาท |
| ลักษณะงานที่ทำ : |
Provided information to students regarding their studies
Took further actions according to students requests and complaints
Assisted lecturers and students in several matters
Took meeting minutes
Translated academic documents |
ข้อมูลส่วนตัว [ID : 434289] (ปรับปรุงประวัติล่าสุดเมื่อ 26 ก.พ. 2566) (หางานครั้งล่าสุดเมื่อ 26 ก.พ. 2566)
